Refguser

Это обычное стандартное окно

Это давно уже не "стандартное окно", а устаревший классический редактор. Сейчас по умолчанию редактор блоков. В котором есть многое и который расширяется плагинами.

И да, всё, чего нет из коробки (и в используемой теме) делается плагинами.

Ида2. Не надо начинать изучение с зоопарка коммерческого хлама (хорошо если не ворованного) . Ставь с нуля чистый ВП и изучай.

Правильный ВПН реализуется на уровне сетевого интерфейса, поэтому в пределах одной сетевой карты что-то разделить нельзя.
Но можно использовать не ВПН, а прокси. Тогда это возможно.

В чем причина? Как можно решить проблему?

Вирус. Полная инструкция есть тут

По п2. Правильнее сказать не генподрядчик, а проджект-менеджер. Да, на больших проектах без него не обойтись., но он уже есть в составе команд (компаний) занимающихся большими проектами. Поэтому отдельно его искать - ну так себе идея. Хотя бы уже по уровню рисков, связанных со сроками и финансов.

Один фрилансер тоже может это всё потянуть (он же может передавать часть задач на аутсорц, партнёрам), но для такого большого проекта это не целесообразно и рисков больше, чем работа с компанией.

Ида. Нужно понимать, что большинство этих компаний не имеют в штате своих специалистов и работают с фрилансерами :). Это ни хорошо ни плохо с точки зрения разработки. Но для заказчика хорошо в плане ответственности и договорённостей.

И я бы не ставил задачу сразу "под ключ". Поэтапно будет лучше. ИМХО.

Если действительно нужен этот непонятный сайт, то нужно найти подходящий ВПН, тк там заблокировано пол мира.

Но наверное проще найти то, что надо на другом ресурсе.

Подскажите, пожалуйста, как исправить

Зайти в редактор страницы и изменить содержимое на классический шорткод. После этого плагины начнут работать.

https://woocommerce.com/document/cart-checkout-blo...