Перепишите запрос с явным указанием JOIN'ов и всё станет ясно.
SELECT Images.Path_img, Product.Name, Description.Small_desc, Product.Name
FROM `Images`
JOIN `Product`
JOIN `Description`
JOIN `Popular_product` ON Popular_product.ID_regularProduct = Product.ID;
Вы берёте полное декартово произведение первых трёх таблиц и только при присоединении четвёртой таблицы накладываете какие-то ограничения.
Для каждой из строк таблицы `Images` присоединить все строки таблицы `Product`.
Для каждой из получившихся строк присоединить все строки таблицы `Description`.
Для каждой из получившихся строк присоединить строки таблицы `Popular_product` согласно условию.