win это "модификатор", как shift, ctrl и alt..
они проверяются отдельно, как флаги (это традиционный вин апи)
эфки уже имеют собственные коды. модификаторы тоже генерируют коды нажатия (и отжатия, это вообще каждая кнопка)
в вашем случае скорее надо ловить событие нажатия эфки в сочетании с флагом модификатора. возможно ли это в используемом инструменте? сори, не знаю.
ну и для эрудиции, может поможет ))
Скан-коды клавиатуры
ps в общем случае, на достаточно близком к апи, уровне программирования, можно любую кнопку интерпретировать как модификатор для любых остальных .. но это уже сопроводительное рассуждение ))
pps
если я угадал порядок, допустим ctrl+shift+1 -> (10+20, 31) -> 3031 -> KeyDown/Up 12337
.. ctrl+shift+9 -> (10+20, 39) -> 3039 -> KeyDown/Up 12345
подробности в каментах
ppps от автора вопроса
Я узнал, что раньше эта же прога с win+цифра у других людей работала нормально, но в какой-то момент просто перестала.
.. немного досадно ))
но может кому то пригодится общий анализ ситуации (см в каментах)
всем успехов ))