Farawa

OnTriggerStay

Во первых посмотреть сколько в рантайме отрисовывается треугольников, это можно посмотреть в окне игры по кнопке status, вроде, далее если все норм, то как вы двигаете человечков? Если по физике, то она может сжирать огромный кусок производительности если куча объектов трутся и пытаются вжаться друг в друга, далее если без физики не обойтись, то можно попробовать havok, я не пробовал, но если интересно почитайте и последнее переход на ecs, удачи

Скорее всего тег Player. И ещё откажись от этих find'ов

У тебя проблема в том, что видимо анимация вызывается из any state и видимо по триггеру bool isdead или вроде того, сделай в скрипте флаг, вызвана ли анимация хоть раз и все должно быть норм

Во первых почему после условия на проверку нажатия стоит ";"? Во вторых добавь в addforce вторым параметром forcemode.impulse

Button.onClick.addlistener(func);
Public void func(){}

https://otus.ru/journal/kak-sozdat-nejroset/

Если без физики, то можно на старте, или когда тебе там нужно, брать пространственный оффсет родителя от дочернего и при движении в апдейте двигать родитель, только с родителем так же будет двигаться и это нужно компенсировать. Если с физикой, то просто делаешь fixedjoint и двигаешь как хочешь

есть такая прекрасная штука, по окончанию анимации можно вызвать какую-нибудь функцию или событие

[SerializedField] private GameObject prefab;

Start()
{
var rand = UnityEngine.Random.Range(5,50);
for(int i=0;i<rand;i++)
{
    GameObject go = Instantiate(prefab);
}
}

private void JoinChildrens()
{
var rig = GetComponent();
for(int i = 0; i < transform.childCount; i++)
{
var fix = transform.GetChild(i).gameObject.AddComponent();
fix.connectedBody = rig;
}
}

Можешь использовать cinemachine, там 1 из режимов как раз для первого лица, так же можно использовать quaternion.rotate. ещё чтобы двигаться по направлению куда смотришь используй transform.forward, так же .right, .up, чтобы двигаться в противоположном направлении, добавь минус

в общем это сделать довольно сложно, либо купи/скачай ассет на деформацию, либо используй подмену модели.
объяснить могу: для повышения полигонов нужно закинуть модель в блендер и применить модификатор subdivision surface, далее тебе нужно деформировать модель, для чего нужен радиус взрыва, далее определяем какие модели попали под радиус, далее берем меш этого объекта и проверяем попала ли каждая точка в радиус взрыва (на твое усмотрение либо выбрать все попавшиеся, либо только самые близкие на пути луча от взрыва), дальше нужно их сместить от взрыва и, в идеале, нужно расчитать физическую вязкость материала (чтобы не просто кусок меша подвинулся а именно деформировалось), сделать расчет деформации, применить меш, только меняй меш не тот, который в meshrenderer лежит, а копируй его, меняй и вставляй копию, а то исходный поменяешь. как то так, удачи, не советую таким заниматься если опыта в программировании нет, я пытался сделать подобное около пару месяцев, выходило в принципе не плохо по деформациям, но производительность оставляла желать лучшего.