Популярный вопрос, однако, становится :)
1. Основной язык для браузерок - javaScript
2. Популярная технология - WebGL
3. Популярные библиотеки и фреймворки:
Three.JS(хорошая функциональная база, документация и куча примеров),
Blend4Web(встроенный редактор сцен, русские разрабы),
Unity(кроссплатформенный движок, немного тяжеловат для браузерок). Если покопаться, то найдутся и еще достойные представители для браузерок.
Если вы собираетесь создавать игры, то берите движок, будет быстрее. Хотите понять технологии - изучайте JavaScript, HTML, WebGL, PHP.