Не размещать сервер в российских дата-центрах :) Не давать ему имя в российских доменах :) Быть готовым к блокировке в РФ :)
Вряд ли кто-то составлял такой чеклист, а если кто и составлял, то он вряд ли тусит тут и поделится опытом. Область больно специфичная и ... околозаконная :)
Очень рекомендую предварительно изучить
УК РФ, статья 242, а также 242.1, 242.2. Потому что насколько я понимаю демонстрация в тырнете вполне подойдет под "публичное распространение".