Dmitry Roo

Потому что у вас для каждого элемента из tab прогоняется вся логика приложения.
Должно быть как-то так:

int dice;
        int[] tab = new int[3];
        boolean gameOver = false;


        System.out.println("\n\t -= SNAIL RUN =- ");

        while (!gameOver) {
            System.out.println("\n");
            for (int i = 0; i < tab.length; i++) {

                // Generating random numbers
                dice = ThreadLocalRandom.current().nextInt(1, 6 + 1);
                tab[i] += dice;

                if (tab[i] > 50) {
                    gameOver = true;
                }

                System.out.print("Dice" + (i + 1) + "=" + dice + " | ");
            }

            System.out.println("\n");
            for (int i = 0; i < tab.length; i++) {
                System.out.print(tab[i] + " | ");
            }

            System.out.println("\n________________________________________________________________");
        }

        System.out.println("\nGAME OVER");

Тут однозначно нельзя сказать, т.к. непонятно до конца что у вас за модели PaymentRBS и PaymentPartner.
Но, похоже, что проблема в Integer pool. Если вы сравниваете два Integer надо это делать через equals.
Вот код, иллюстрирующий проблему:

Integer a = 127;
        Integer b = 127;

        System.out.println(a == b); // true

        Integer i = 128;
        Integer j = 128;

        System.out.println(i == j);  //false
        System.out.println(i.equals(j));  //true

Если у вас Double, то там нет никакого пула, но ситуация не легче:

Double a = 1998d;
        Double b = 1998d;

        System.out.println(a == b);  // false
        System.out.println(a.equals(b)); // true

Вообще, использовать Float или Double в финансовых моделях - грубая ошибка.
Вот пара статей по этому поводу:
https://javarush.ru/groups/posts/2136-ustroystvo-v...
https://javarush.ru/groups/posts/2274-kak-ispoljhz...

Я бы сделал так:
1. Сделал бы мапу из обоих листов, где ключ - номер, счёта, а значение - сам объект.
2. По этому ключу объединил бы обе мапы в одну, но значение было быTupple2<PaymentRBS, PaymentPartner>. Т.о. в одном таппле были бы оба объекта с одинаковыми номером счета.
3. По значениям в итоговой коллекции можно будет производить все интересующие операции.

Рекомендую статью Пора обновить ваш монитор там все очень подробно почему и как.
Сейчас у меня два 4К монитора (27"). Одному года 4 уже - 60hz, второй новый на 144Hz. ИМХО высокое разрешение значительно важнее, чем частота обновления; я вообще особо не замечаю разницы между 144 и 60hz (она явно есть, но не сильно бросается в глаза).