Ваш вопрос некорректен, поэтому и ответы в основном будут либо троллинг либо бесполезные.
Причины некорректности:
1. Написание браузера - вещь непростая.
Чтобы взяться за написание браузера, который может хотя бы html+css, не говоря уж о js и какие-то плагины с flash, нужны знания множества технологий, глубокие знания языка. А вы пишете что пока не знаете ни C++ ни java, и C# видимо знаете мало.
2. Опять таки не знаете на чем писать, при этом уже хотите выбрать какой-то движок. Так посмотрите на чем написан движок, хотябы соберите его - узнаете, что для него нужно.
3. Вопрос про "wysiwyg редактор" очень смешной. Вы не собираетесь использовать отладчик вообще?
В общем рекомендация - если вы хотите просто скомпилить готовый движок, написать в справочной менюшке свой копирайт и сделать вид, что вы сделали браузер - пишите в чем угодно.
Если хотите писать реально свой браузер - сперва напишите что-то попроще, изучите язык. И тогда подобные вопросы просто исчезнут.