Alexey Dmitriev

Не then, а else

Парвильный синтаксис:

if условие
then
  Действие если условие истинно
else
  Действие если условие ложно
fi

PS
Пропиши в шебанг #!/bin/bash -e, чтобы падало при возникновении ошибки.

Под такой старый дистрибутив Ondrej не собирает пакеты.

Отвечая на вопрос "Как установить php8.2-sqlite3 Ubuntu 18?" могу предложить запускать PHP в контейнере.

Вам, если правильно сформулировать задачу технически, требуется переадресация на основании имени узла в (заголовке Host протокола HTTP(S)), к которому производится подключение. Это обычно маршрутизацией не называют, а ПО, которое умеет это делать, чаще всего называют "обратный прокси-сервер". Теоретически оно может быть установлено и на домшнем маршрутизаторе, если он - достаточно мощный, или - на NAS, но и тут, и там надо смотреть про конкретную модель. Если походящих вариантов не найдется, то придется устанавливать обратный прокси-сервер на ПК (нужное ПО есть и под Windows, и под Linux), но в таком случае ПК должен быть всегда включен. Или - ещё на чем-то постоянно включенном.

Никак…

Добавить в один php.ini файл данные из другого нельзя. Так же то, что ты придумал опцию config_file никак тебе не поможет.

Начни с чтения вот этого документа https://www.php.net/manual/ru/configuration.file.p...

Так же можно, как ты уже делал, использовать конструкцию fastcgi_param PHP_VALUE "" для каждой нужной опции в конфиге nginx.

Вашу проблему можно решить несколькими путями в зависимости, что вы хотите получить от домашнего сервера и какие задачи у него будут.
1. Покупаете VPS и оплачиваете его ежемесячно. На нем устанавливаете VPN и настраиваете роутинги как вам нужно. Далее домашний сервер подключается по VPN в купленному VPS. Оба компьютера будут доступны друг другу как в локальной сети. Возможно, еще на VPS придется поднять и настроить nginx reverse proxy.
2. Покупаете домен с ежегодной оплатой и делегируете его на Cloudflare. Настраиваете Cloudflare Zero Trust и их Tunnels к вашему серверу и нужным портам. При обращении по доменному имени и его поддоменам будете получать доступ к сервисам, запущенным на вашем сервере. В этом варианте получаете еще дополнительную защиту вашего домашнего сервера.
У обеих вариантов если свои плюсы и минусы. Ну и естественно, оба варианта можно объединять для решения разных задач.

Алгоритм движух такой будет на примере Домашней папки (каталога):

# Удаляешь pool default
sudo virsh pool-undefine default

## Чтобы в дальнейшем при создании/старте ВМ не было ошибки Permission denied (отказано в доступе) к созданному ниже каталогу и подпапки в нём libvirt/images, устанавливаем правильные ACL-права доступа для пользователя libvirt-qemu, например, в Домашнем каталоге (или в другом...):
sudo setfacl -m u:libvirt-qemu:rx /home/user/

вместо user ваше имя Пользователя

## Создание в Домашней папке (каталоге) папки (каталога) libvirt и подпапки images (название любое):
mkdir -p /home/user/libvirt/images

## Создание pool-а с именем default в созданном выше в Домашней папке (каталоге) папки (каталога) libvirt и подпапки images:
virsh pool-define-as --name default --type dir --target /home/user/libvirt/images

## Запуск созданного pool-а default:
virsh pool-start default

## Помещение созданного pool-а default в автозагрузку, чтобы после перезагрузки системы от стартовал вместе с ней:
virsh pool-autostart default

И усё...

Я обычно создаю ВМ тоже через консоль, например так:

virt-install --virt-type=kvm --name ubuntu --ram=2048 --vcpus=2 --cpu host --hvm --disk path=/home/user/libvirt/images/ubuntu,size=35,format=raw --cdrom /home/user/Загрузки/mini.iso --osinfo detect=on,require=off --graphics spice --boot uefi --destroy-on-exit &

size=35 - здесь размер ВМ в Гб, вы можете установить сколько угодно...