ReactLover

Если хочется дополнить свой основной инструментарий, не уходя в какой-то экстрим - TypeScript.

Хочется чего-то нового - какой-нибудь функциональный язык типа Haskell, F#, ReasonML (если понравится, то тоже можно взять в свой инструментарий, тк для F# есть Fable, а Haskell на фронте существует в виде ReasonML)

Хочется чего-то совсем новых ощущений - Rust (можно тоже взять в свой инструментарий, тк на нём неплохо можно модули на wasm писать)

О чем вы говорите? "Создание модели линейной регрессии и последующего прогноза" - ?? Да это студенты на 2-м курсе нынче изучают, а может и на первом. Любой технической специальности. Программирование на R? Тот, кто умеет программировать на любом - подчеркну, любом - языке программирования, осваивает R (именно - программирование, как таковое) за неделю.
У меня есть к ТС вопрос. Вот представьте, если бы некий специалист в области информационных технологий и DataScience где то в своей работе описал регрессионную модель "продуктивности растительных сообществ" и после этого, считал, что с легкостью может найти работу в области экологии и биологии. Вы бы посмеялись?
(По секрету скажу, что за свою жизнь я принимал участие в разработке как минимум четырех различных медицинских систем, некоторых - реально - очень больших и сложных. И что, я могу всерьез наедятся заняться медицинской практикой?)
Почему-же вы считаете, что переход в обратном направлении более легок?
Вот как-то примерно так.
Если вы планируете переезд, то надо четко себе уяснить, что это на просторах пост-СССР разница зарплат программиста и эколога ли биолога существенна. Но вот на просторах цивилизованного мира - особой разницы (в среднем) нет. Поэтому на вашем месте я бы не шарахаться по разным специальностям стал, а подтягивать иностранный, скилзы по основной специальности, искал бы для начала стажировки или post -docs места. Шансов на успех явно будет больше.

На сколько оно верно?

Примерно полностью. Если ты не интересуешься, как работают те технологии, которые ты используешь в работе - развиваться тебе будет очень сложно.

Добавлю к пессимизму.

Верно ли это утверждение? 59 минут назад
Сломался WordPress Кто поможет? 14 окт.
Почему так произошло Опенкарт? 06 июл.
Стоит ли учить Python по книгам? более года назад
Как двигаться в гейм дев? более года назад
Как начать путь в сферу game дизайна? более года назад
Не получается верстать самостоятельно. Как преодолеть это? более года назад

Этот список говорит нам открытым текстом, что увлекаетесь вы не программированием, а "вайти".
Ой, геймдев! Ой нет, Питон! А, нет - вёрстка! Ну и понятное дело что всё кончилось вордпрессом.

Люди, которые действительно увлекаются программированием, не задают вопросов, "стоит ли учиться по книгам". и "как войти вайти". Они учатся. И входят.

Есть очень большая вероятность, что программирование - это не ваше призвание. А интересуетесь вы им только из-за хайпа. В этом нет ничего плохого. Надо просто найти дело, к которому действительно лежит душа.

Подскажите самые простые учебники / статьи / видео курсы по React, где нормальным языком доступно объясняется.

Документация.

На офф сайте читал и мануалы и практическое руководство, тяжело очень дается и порой не понтно что к чему и зачем.

Значит, рано за react взялись. Это ОЧЕНЬ простая вещь - конечно, для тех, кто готов её осваивать.

фразы оттуда навроде "Подъём состояния в родительский компонент — обычное дело при рефакторинге React-компонентов." лишь отпугивают новичков вроде меня

Вот это хорошо. Новичкам react ни к чему.

C javascript знаком на базовом уровне

Этого мало.