Какой ресурс позволит стать уверенным React-джуном?
Самый необходимый ресурс - твой собственный мозг. Научись им пользоваться, и тогда официальная документация по реакту не покажется тебе чем-то малопонятным.
Но владеть js и ts надо уверенно, таки да.