GavriKos

А что вы уже пробовали сделать? Например ну не знаю, вбить этот же вопрос в гугл попробовали? Страниц 10 оттуда применить?
Новички обычно так делают

Если никаких трейлов или прочего не навешано на объект - то шлейф только от монитора вашего - т.е. низкой скорости матрицы.
По коду никаких вопросов кроме аниматора нету. Может шлейф в самом аниматоре где то - ищите.

Вот если взять и открыть мануал по OnCollisionEnter2D и ВНИМАТЕЛЬНО его почитать - то можно найти ответ.
https://docs.unity3d.com/ScriptReference/MonoBehav...

Помимо корутины можно сделать простейший таймер на Time.deltaTime и Update.

ишу код в Ксамарине

а я вижу код для Юнити. Которого кстати нету в тегах совсем.
А еще - это не код. пока он не будет в теге "КОД"!

По вопросу:
1) Компонент повесили на объект?
2) Коллайдеры висят и настроены (ригидбоди/триггеры)
3) В OnCollision вообще выполнение заходит при коллизии (лог поставьте или дебагер расчехлите)
4) Смотрите с чем столкнулись отладчиком.

Едрить. Вы реально хотите чтобы не зная стилистики/сюжета/ЛОРа вам посоветовали какой то объект? Вот серьезно?

Жопу поставьте. Самое то. Универсально впишется.

Ну например потому что isGrounded ==false? Такие вопросы решаются отладчиком.

В UI Button есть Events. Можно через инспектор, можно кодом (https://docs.unity3d.com/ScriptReference/UI.Button...

Ну так а чем не устроил pygame? Ковыряйте его дальше.
Правда не советую начинать с рпг. Сделайте хотя бы змейку.

https://tproger.ru/translations/how-to-learn-gamed... - наслаждайтесь

Можно. Вопрос в сложности и времени. Но не думаю что это будет сильно дольше чем на других движках общего назначения.

Такие текстуры потянет далеко не каждое устройство. Можно поробовать сделать композитный бек - склеивать из разных текстур, какие то тайлить, какие то растягивать.