GavriKos

Если именно купили - то пишите службе поддержки каспера.

Я бы не советовал. Вам придется делать свою реализацию UI (речь именно про визуал), но вы при этом теряете поддержку всего системного, типа того же MaterialDesign.
Ну и вес приложения )

Ну самое простое (и наверное правильное) в данном случае - найти аналогичный код на Java/Kotlin, скомпилировать его в AAR, и использовать как плагин в Unity. Ну и да - компилировать с учетом работы юнити с плагинами...
А еще надеятся что ваша активити в юнити не потеряется по дороге )

Добавить частицам коллайдеры. Вроде это в настройках партикл системы:
https://docs.unity3d.com/Manual/PartSysCollisionMo...
Ну и еще понимать что это очень жирно по производительности! Я бы генерил какой нить конус фейковый...

Input.GetButtonDown("Jump")

не имеет отношения к кнопке на экране. Откройте мануал и почитайте что делает этот метод

У простых смертных мощностей нет для обучения таких моделей в вменяемое время.

Выстрелить из дробовика в ноут. И красиво, и надежно.

что картинки не открываются ни прогами просмотра фото ни фото-редакторами

значит это не png и не bmp. Либо какой то свой формат, либо какое то шифрование/кодирование.
Без самих файлов сказать ничего нельзя.

И ещё в файлах .lang заметил непонятные мне символы

Скорее всего бинарный формат. Выглядят как простой разделитель эти символы

Ну так а ошибки компиляции есть? Какие?
То что у вас ide не понимает UnityEngine - это проблемы только ide.

Кстати Start и Update с большой буквы пишутся

Начните создавать игру. А не тизер. Тогда будет понятно что и как делать.

Спросите у автора в комментах под видео

ЗАпустить ехешник от админа.

Это можно сделать обычным циклом.

Как подбирать оттенки чтобы были везде одинаковые.

Никак. Не только мониторы, но и глаза разные.
Надо подбирать СОЧЕТАНИЯ, а не конкретные цвета.
Про html цвет вообще бред какой то.

Одного такого человека нет. На это решение влияют продюссеры, геймдизайнеры, нарративные дизайнеры, сценаристы, может даже продакт-овнеры.
А начинать можно с геймдизайна.