GavriKos

Зря смеетесь - https://technet.microsoft.com/en-us/library/dn6900...
Ну и в целом - запуск ЧЕГО УГОДНО на клиентском компе из веба - только через URL Sheme.

Самый простой программатор через USB - USBasp, схем полно, не сильно сложнее того что у вас на скрине. И да - для него нужен программатор. А все потому, что USB - последовательный порт, а не параллельный как COM, и поэтому есть ровно два выхода - либо реализовывать логику преобразования и работы с USB в программе на миркропроцессоре (что и делает USBasp), либо эту же логику паять - что увеличит размер схемы.
Если нет COM-порта - самое простое - купить программатор. Он стоит в китае копейки. А потом уже если надо собирать USBasp и прочее.

Поставить в языковых настройках системы английский язык ввода по умолчанию.

1) Документация по юнити официальная частично переведена. Ну и - учите английский, чтобы проблем небыло.
2) Лучшая дока, которую я видел - официальная.
3) Лучший курс - опять таки официальный.

Официальные туторы, курсы, вот это все - https://unity3d.com/ru/learn - тут.

https://www.youtube.com/watch?v=mUUoRWjO5Ys

Да. Всегда. Потому что как только у вас идет запрос в интернеты - это другой поток. 100% - у вас по другому просто эксепшн будет - потому что вызывать из UI-потока такие вещи нельзя.

Гуглите "сервисы".

Первое. Ну и самообразование.

Ну так а что пробовали - расскажите. А потом подскажем где ошиблись.
Ну или вот - stackoverflow.com/questions/12799719/how-to-upload...