Это настоящее письмо.
Вы конечно можете не ответить, но зачем Вам нужно расстраивать людей в погонах и заставлять приезжать к Вам лично? В зависимости от Вашей борзости или запуганности предлагаю Вам несколько вариантов.
1. Не отвечаете и ждите недовольных звонков и гостей, так как в соответствии с Законом "О Полиции" они могут требовать у Вас необходимую им информацию, а Вы обязаны её предоставить..
2. Звоните сотруднику Каткову по номеру говорите ему, что они ошиблись с указанием домена и Вам официально придется сделать ответ, что запрашиваемым доменом Вы не админите. Переспрашиваете, какой в действительности домен они имели ввиду, и, для сокращения сроков предлагаете привезти НОВЫЙ исправленный запрос к Вам лично, сами при этом подготовите бумажный ответ. Попутно, по телефону можно спросить, в чем там собственно дело, потому что если бы Вас подозревали в каком-то правонарушении, то вряд ли они светились бы перед Вами со своим запросом (узнали бы окружным путем, а к Вам наряну ли бы с обыском). Скорее всего, им необходимо узнать IP-адреса людей, что-то разместивших на Вашем (или не Вашем) сайте, а если Вы админ, то такая инфа у Вас есть. Я бы правд на их месте просто позвонил Вам насчет администрирования, а запрос направил бы по поводу интересующей информации.
3. Пишите ответ, что указанным ими доменом не администрируете.
4. Пишите ответ, что указанным ими доменом не администрируете и, отправив ответ, звоните по телефону Каткову и говорите "Здравствуйте, я отправил Вам ответ на Ваш запрос, но имейте ввиду, что Вы скорее всего ошиблись с доменом, а неправду я Вам ответить официально не могу".
Я бы выбрал Вариант 2.
P.S.: Сегодня был идеальный день для такого звонка, так как у людей профессиональный праздник и настроение хорошее. Но уже увы.