Это именно общемировая практика.
Не совсем понятно в чем смысл работы ОДНОГО банка в выходные.
А вдруг вам платеж будет сделан совсем из НЕОЖИДАННОГО банка, который в этот день не работает. Так какой же в этом смысл.
Именно банковский перевод юр. лица - никак.
Можно косвенно, например, упомянутые уже WebMoney. Юридически это же не деньги, а ценные бумаги.