Я-бы подобное амбициозно ТЗ оценил в несколько лет разработки для 1 разработчика. С учетом кодинга на сях и того что браузеры Mozilla, Chrome e.t.c. имеют скорее всего разные API Extensions и под каждого из них надо оценивать и создавать отдельный проект.
Данное требование
изменяющее содержимое веб-страниц. Всех. Абсолютно всех. Без исключения. И чтобы со стороны сайтов это расширение невозможно было детектировать.
имеет противоречия. Ну я-бы по крайней мере не взялся такое обеспечить никогда.
Вы уже ломаете логику написанную сайтом и при этом хотите чтобы
"со стороны" сайтов это прошло незаметным. Будет заметен баг. Да что там
говорить. Баги и по более мелким поводам возникали.
Вообще что за злостный троян вы делаете? Просто интересно. Я не верю
что для рекламы и продвижения надо так глубоко хачить.