Можно туда самому загрузить картинку и посмотреть какой Url тебе возвращает API. Дальше - наверное можно догадаться о последовательности. Любой хомо-сапиенс как-то способен догадаться.
где то был пост с парсингом , чуток измени код и добавь отправку через вебхук или через бота(как тебе удобно)
и главное сделай time.sleep(3) для отправки
он может просто в асинхронку с командой запихнуть парсер картинок и все. Я не думаю что человеку который парсит скрины и отправляет в дс через бота( у которого кд 5 сообщений), нужна скорость.
Пускай он просто склеит себе бота и поймёт как работает и напишет новую версию со своим смыслом