freeExec

И вообще к текстовым данных можно обращаться и в ресурсы как TextAsset и не испытывать мороки с файлами.

https://docs.unity3d.com/Manual/StreamingAssets.html

Но зачем когда у Image есть встроенное заполнение по окружности. Поменяй ImageType

Какой тут цикл - математика 3 класс, разделить очки на 20 и получить уровень скорости, а там уж составишь карту - на каком уровне какая именно скорость.

https://docs.unity3d.com/Manual/class-NavMeshModif...

Телефон перегревается и снижает свою производительность.