Формула эллипса:
x2/a2 + y2/b2 = 1
где a - большая полуось, b - малая полуось эллипса.
Из условия прямоугольника x = 2y
4y2/a2 + y2/b2 = 1
Отсюда
y = sqrt(a2b2/(a2 + 4b2))
a = 10, b = 5
y = 3,5355339, x = 7,0710678
Значит прямоугольник будет иметь ширину 14,1421356 и высоту 7,0710678