Здравствуйте.
Помимо описанных методов можно сделать следующе, на сетевом уровне, с помощью маршрутизатора Mikrotik:
1). Если возможно, нужно реорганизовать сеть - отделить по IP адресам проводную сеть от беспроводной. Доступ от одной сети к другой организовать и регламентировать с помощью маршрутизатора (железки, не программы).
В качестве отличного маршрутизатора по индексу Цена/Качество подходят устройства Mikrotik.
К отдельному порту (отдельным портам) маршрутизатора подключить подключение к интернет провайдеру, к отдельному порту (отдельным портам) подключать прободную и беспроводную (Wi-Fi) сети.
2). Запустить на маршрутизаторе Mikrotik VPN сервер (L2TP, IPSec). Это позволить из-вне подключаться к локальной сети, работать в ней, иметь доступ к внутренним ресурсам, мониторить сеть и т.д.
3). Если в сети используется DHCP сервер (На Mikrotik), на беспроводную сеть запустить отдельный DHCP сервер.
Сделать адрес лист со всеми IP адресами Wi-Fi устройств и IP адресов (адрес пул при DHCP) получаемых подключённых беспроводных пользователей.
Запустить отдельные NAT для проводной и беспроводной сетей.
4). Маркировать пакеты описанных в 3). адреслистов и заносить в LOG устройства. Заносить в LOG устройства также пакеты с NAT беспроводной сети.
Теперь можно смотреть в онлайн режиме логи Mikrotik, например с помощью приложения Winbox,
или записать имеющийся лог в текстовый документ и для удобства просмотра использовать, например, приложение Notepad++.
Если этого мало, то установить в беспроводной сети ПК и запустить на нём снифер, или подключиться из-вне к беспроводной сети (пункт 2).) и снифить сеть (IP адреса беспроводной сети) с своего рабочего ПК (ноутбука).