Да, избавиться от снапшота в условиях нехватки места не получится. Необходимо любыми способами изыскать том минимум на 14Т свободного пространства на время выполнения операции слияния. Если нет такого накопителя - собрать несколько штук в страйп.
Если гипервизор не единственный, придётся на рабочем выполнить экспорт, потом перенести накопитель на другой, там импортировать по месту и затем сливать. Если же гипервизор единственный, или придётся собирать страйп, понадобится 18Т пространства (или два тома - 9 для экспорта и 14 для импорта и слияния), потому что нужно будет делать импорт с созданием нового идентификатора и, соответственно, с копированием.
К слову, все эти операции можно проводить и на примонтированной шаре. Только сетевушку желательно на 10Г, или это будет очень долго.
Конечно, не исключено, что слияние даст суммарно финальный том не 5+4=9, а меньше... но я бы на это не рассчитывал. А если в процессе кончится место, и слияние оборвётся по ошибке, то виртуалка, скорее всего, умрёт. Именно поэтому операцию следует выполнять на экспортированной и реимпортированной копии.
Есть и ещё вариант. Выполнить внутри виртуалки бэкап тома с данными на подключенный третий диск. А потом пересоздать рабочий диск и восстановить.
Либо подключить ещё один, пустой, образ, и внутри виртуалки собрать и синхронизировать софт-mirror, потом развалить, оставив только том-копию, убрать том-оригинал и мигрировать на его место копию. Тогда получится обойтись дополнительным томом на 9Г, но геморроя куда как больше. Зато плюс этого способа - он допускает выполнение всех операций без остановки виртуалки.
