А что установлено на хосте (физической машинке)?
У меня пару раз бывало с VirtualBox, что виртуальная машинка, бабах! - и переставала запускаться. А с VMware такого не было ни разу. Правда, это было очень давно, может быть с тех пор баг починили.
Преобразования диска из VMD в OVA у меня тоже как-то раз не сработало: с результатом преобразования машинка не поднялась. Но и это был единичный случай.
Существенная разница начинается, если Вы хотите сделать какие-то автоматические манипуляции с машинками: скажем, их регулярное создание скриптом с предустановленным софтом.
Общая же проблема VirtualBox и VMware (думаю, WSL тоже) в том, что они не дают использовать возможности хоста по-максимуму. Если это для Вас важно, тогда используйте для хоста ESXi.