Узнать, к какому интернету подключена виртуалка.
Если два клиента запущены на одной машине, то по специально модулированной нагрузкой и ее анализом, можно понять, что они оба на одной машине (обе виртуалки должны быть подконтрольны), тут вообще не важно, виртуалка или браузер.
Так же при корявых настройках, например разрешен доступ к звуковой карте, можно подслушивать за физическим миром пользователя и даже передавать информацию между приложениями (запущенный веб сайт с доступом к звуковому микшеру может слушать звуки, которые издает виртуальная машина)
p.s. читал но сейчас никак не могу найти подтверждение, если используется паравиртуализированные устройства (диск, сеть,..) , есть какие то способы сделать что то изнутри виртуалки с хост машиной, как минимум нагадить сетевой карте хост машине, к которой подключена гостевая, но я не уверен, можно ли тут как то деанонимизировать
p.p.s. есть очень сложная для реализации уязвимость процессоров (spectre), скорее идеологическая (защита от нее требует значительно понизить производительность) и ее экслуатация позволяет прочитать кеш память соседних процессов даже из браузера, не то что виртуалки, но это очень сложная, повторить ее можно только при сложных условиях (нужно точно знать что за софт запущен, его версии и т.п.)