Я предполагаю, что Вы разработчик, которому дизайнеру присылают PSD в качестве результата работы?
Вполне пристойно ФШ работает под
CrossOver это специальная, коммерческая сборка wine, которая умеет многие вещи, которые wine не умеет. Он немного платный, но раз у Вас хватило денег на дополнительную копию ФШ, то на CrossOver денег точно хватит ;) По скорости ничего определенного не скажу.
Вариант с виртуалкой вполне неплох.
Чисто для просмотра gimp часто хватает.
Еще вариант: научить ваших дизайнеров давать на превью PDF/tiff/jpg по вкусу, а потом нарезать Вам уже готовые PNG. Причем сразу в Вашу CVS наряду с исходным PSD.