Я думаю математическая базу у вас есть, поэтому можно пройти курсы повышения квалификации или профессиональной переподготовки, так у вас будут корочки чтобы формально обойти требования работодателей.
Много работодателей обращают внимание на сертификаты от Coursera, Stepic, Udemi, EDx и пр. MOOC курсов, и хоть они и не являются полноценной заменой корочек (по крайней мере у нас в России), но свидетельствуют о вашем стремлении развиваться и изучать технологии интересные вам и возможно потенциальному работодателю.
