Если Вы (или кто-то из соавторов) не резидент — получить патент можно только с привлечением Patent Attorney — это ограничение накладывается как Штатовским, так и европейскими патентными ведомствами.
Европейского патента не существует — есть соглашение 'о признании' между странами Европы — получайте патент в Германии или Франции, будет действовать в нек.странах Европы.
Самый дешевый способ 'застолбить' идею зарубежом на 3 года — подать российскую, а потом заявку PCT — она подается на русском языке в тот же ФИПС (он является принимающим органом), платится пошлина (не помню точно) но что-то около 10тр в совокупности. Причем подать на РСТ можно даже ничего не меняя в своей российской заявке, заполнив только новое PCT-заявление. Сделать это надо в течении 1 года с даты подачи российской заявки. Дата приоритета PCT заявки = дата подачи российской.
Короче — технически — подают российскую (на изобретение или ПМ — не важно), в течении года прикидывают шансы — ваша заявка уже пройдет ряд стадий в ФИПСе — платят пошлину и подают РСТ. Потом в течении еще 2-х лет снова прикидывают шансы ищут инвестора и переходят к «Нац.Фазе» — т.е. получают национальные заявки (через Attorney, по 10-20тыс долл за страну). Нац.заявки при этом будут иметь конвенционный приоритет = РСТ = российской.
З.Ы. совет — не скупитесь писать побольше и по-подробнее в 'Описании', делайте ступенчатую 'Формулу', используйте термины 'новый технический эффект', 'существенные признаки', 'отличительные признаки'. Изменить что-либо в Формуле — можно будет только (!)словами(!) из Описания.