rPman

конечно не безопасно.

Скажу страшное - даже если ты скачаешь исходники и сам все сделаешь, не избавляет тебя от опасности получить трояна от тех кто выкладывал эти исходники, тех кто выкладывал бинарники утилит и даже инструкции по проведению всех этих работ.

Просто шансы этого уменьшаются и они тем меньше чем меньше используешь проприетарных утилит. Зачастую люди, выкладывающие исходники (и тем более сами мейнтейнеры) не заинтересованы в том чтобы делать гадости другим людям, они обычно публичные личности и факт помещения трояна в исходных текстах утаить очень сложно (в общем случае даже невозможно, вопрос цены проведения поиска). Т.е. фактически все упирается не в саму возможность это сделать а в принципиальное желание. Обычно все упирается в монетизацию, а она пока ограниченадля массового потребителя рекламой (но скоро будут массово криптовалюты красть, вот где страшно станет).

Смотри внимательно, чтобы персонально для тебя не был подготовлен загружаемый архив (в этом случае даже площадка посредник может подсунуть тебе зараженный модуль но при этом всему остальному миру показывать чистый файл. Хорошей практикой считается дополнительно проверка хэш суммы, хотя по факту, без наличия истории выкладываемых файлов с гарантиями хотя бы стороннего независимого, эти хэши бессмысленны.

Общая идея android приложений - это dalvik bytecode (обычно это java) виртуальная машина, но разрешается использовать нативные библиотеки

Соответственно пишешь минимальное приложение на java (пусть даже без gui, а вывод при необходимости делать в системные логи), которое первым делом подключит библиотеку, которую так же помещаешь в apk.

Исторически это называется java native interafce, позволяет навести мосты между java приложением и нативным c/c++.

дока - https://developer.android.com/studio/projects/add-...
немного про android jni - https://developer.android.com/training/articles/pe... там же слева смотри ссылки как собирать

Это очень трудоемкий путь, помимо того что придется пробираться через дебри jni прослойки и ограничений, понадобится поддерживать все многообразие железа (архитектур) причем как 32-битных так и 64-битных, где уже на этапе их сборки и отладки появится миллион проблем, т.е. не только x86 но и arm, причем последний это не пара а много много - arm64-v8a , armeabi , armeabi-v7a ... (больше если надо поддерживать старое железо)

Этот смартфон поддерживает карты памяти. Если изображения находились там, то достаточно извлечь эту карту памяти и подключив к компьютеру, восстановить классическим способом.

Иначе, если файлы находились на внутренней памяти - выключить смартфон и нести в специализированную фирму по восстановлению. Так как для этого требуется либо root (а сделать его не затронув файловую систему не получится) либо прямой доступ к чипу памяти. Смартфон старый, тогда еще шифрование разделов не использовалсь по умолчанию, есть шанс что можно что то сделать.

Любые другие действия с высокой вероятностью уничтожат данные или сделают их восстановление сложнее/дороже. Например установка приложения затрагивает нужную память и записывает файлы приложения поверх удаленных файлов, предотвращая их восстановление (это вероятностный процесс, не предугадаешь заранее).

камеры подключённые к малинке

без этого условия я бы советовал классические vnc или лучше x2go

но для трансляции видео лучше настроить соответствующий сервер трансляции (хоть на основе vlc или ffmpeg) и полученный поток уже смотреть в плеерах типа vlc или даже в браузере