1. Заказчик который нанимает такого разработчика не дурак, поэтому не бойтесь озвучить ему технические особенности, например:
- писал систему занесения логов в mongoDB
- писал систему анализа текстовых логов с такой-то целью
- разрабатывал серверный сценарий на таком-то языке, он делает тот-то с такой-то целью
- оптимизировал эту и эту часть сервера таким-то образом, в результате
2. Возможности:
- создание сайта с нуля (дизайн, вёрстка ваши, но если с этим сложно могу помочь(договоритесь с с дизайнером и верстальщиком))
- доработка сайтов
- оптимизация нагрузки, установка плагинов для для вордпресс
и т.д.