Адриан Макриденко

if (message.channel.type === 'dm') { // если тип канала - DM (личные сообщения) . . .
  if (message.author.id === "ID_пользователя") { // если ID пользователя === . . .
    client.channels.cache.get('ID_канала').send(`${message.content}`); // находим канал по его ID и отправляем туда контент сообщения.
  }
}