Этот адрес делиться между мной и другими абонентами провайдера? Если да, то как это реализовано технически?
Нет. Но если да, то через NAT.
Когда адреса закончатся - услуга по покупке белых ip будет недоступна?
Они давно уже закончились, а услуга всё ещё доступна.