Из прочитанного:
Это лишь время когда вредонос или инсайдер про эксплуатирует одну из
уязвимостей за 2020-2021 годы
Атака может быть как с соседнего сервера (DC, например, раз у вас терминальник старый, то из DC аналогично)
А это случится, у вас же и ПК личные используются.
OpenVPN тоже поди по клбчику который хранится в операционке, а значит его могут спереть и злоумышленник вообще со своей kali linux подключится.
Как можно обезопасить подключение с них к RDP протоколу, чтобы пропускалось только правильное и нужное, а подозрительное отбрасывалось?
Отказаться от личных домашних устройств либо внедрять MDM, но тоже видимо не ваш вариант по деньгам, правильно конечно концепцию Zero trust.
Двухфакторка + одноразовый пароль не через SMS.
EDR на каждом устройстве и в том числе на терминальникн с правилами блокировки устройства если риск превышен. Вывод терминальника из домена. Перенос его в сегмент где нет других серверов. Настройка согласно бэйслайну от MS и еще сильнее отключив ненужное на нем. Минимазиция доступов с сервера куда-то в сеть, например, не давать с него доступа к персональным данным (читай 152-ФЗ и подзаконные акты) и иной информации ваших клиентов. Сбор логов с него на другое устройство и анализ событий безопасности в логах.