VoidVolker

Искать, читать, анализировать, исследовать, делать выводы. Какие тут еще могут быть варианты-то? Ну, кроме варианта напрячь кого-то, а самому пойти пить чай/кофе с пончиками. Логика плюс научный метод в помощь.
В целом же, касательно задачи именно декомпозиции есть следующие основные подходы: сверху вниз, снизу вверх и совмещённый - часть делается сверху, часть снизу. Берёте листочек бумаги и рисуете на нём все элементы вашей задачи и вообще всё, что по ней известно. Ваша задача - это ведь не просто одно слово какое-то или фраза какая-то, а что-то типа "если на входе А - то на выходе Б, если В - то Г". Далее рисуете связи между ними - что, к чему, куда и как. Вот вам и готов первый уровень декомпозиции. Если что-то неизвестно или висит в воздухе - ничего страшного, значит надо просто изучить вопрос глубже, собрать дополнительные данные и прочее. И далее повторяете в таком же духе. Берёте один элемент и делите его на составляющие таким же способом.
Еще один тоже достаточно неплохой подход: слева рисуете исходные данные - то, что у вас есть, а справа результат - то, что должно получиться в итоге. Вот где-то между ними и есть решение. Рисуем стрелочку слева направо и думаем - что это за стрелочка? Как она работает? Что она делает такого, чтобы получился нужный результат? В центре рисуем известные части/элементы сей головоломки и потихоньку создаём между ними связи в процессе размышлений и исследований.
Реальные примеры декомпозиции:

Добро пожаловать в реальный мир вычислений чисел с плавающей запятой с погрешностью! Если вам нужны точные вычисления - используйте тип decimal или аналогичный для вашего ЯП.
https://habr.com/ru/articles/266023/
https://learn.microsoft.com/ru-ru/office/troublesh...
https://0.30000000000000004.com/

Вам следует описать конкретно, что именно у вас не получается. В целом ваша задача состоит из следующих подзадач:

1. Арендовать сервер
   
2. Арендовать домен
   
3. Подключить сервер к домену
   
4. Сделать дополнительные настройки на сервере в соответствии с требованиями вашего приложения
   
5. Разместить приложение на сервере
   
6. Запустить приложение
   

Дык VLC же есть, прям первая ссылка в гугле на биндинг: https://github.com/videolan/libvlcsharp
Да даже если не можете найти конкретно либу или вот VLC биндинг завести, то что мешает тупо в командной строке запускать любой бесплатный плеер для воспроизведения/записи?

Просто отформатируйте код в нормальный вид - это не просто так придумали, а для удобства. Кроме того, вам IDE даже точное место ошибки показывает - выделяет красным и подчеркивает. Что именно тут непонятного?

Как построенн язык программирования, например: Как понять, как устроенны ключевые слова; Препроцессорные процессы: define, include и др.; - Я правильно понимаю, нужно опустится на ещё более низкий уровень до ассемблера? - Ассемлер является той фундаментальной сущностью в программировании (не считая машинный код, который и так человек не должен понимать)?

Абсолютное большинство ЯП имеют во-первых - стандарт, где описывается вся его логика, а во-вторых открытый исходный код(либо имеется открытая реализация) и где можно изучить все детали реализации.

Возможно достичь понимания работы программ не физически, а программно. (Я не знаю как это точно сказать.) То есть не как в комп’ютере выполняется программа, а как работает отдельная сущность - программа? - И вообще это возможно, либо я просто многое чего хочу от жизни?

Любая программа - это просто алгоритм. Так что смотрим что делает программа и спокойно разбираем её алгоритм. А если есть исходный код - то вообще все полностью можно разобрать.

Ну и вообщем, какие-то фундаментальные знания - на чём базуется/построенна програмированние и IT, тоже не помешало. Например рекомендуют SICP почитать, правильно ли я тогда пойду или это не то. Если да, можете ещё набросать ваши варианты? Буду признателен.

Фундамент - бинарная логика. Над ней - процессорные инструкции или машинный код. Далее - ассемблер, минимально простая абстракция для составления инструкций для процессора. Следующий этаж - язык программирования высокого уровня, который в своем составе имеет какой-то типовой набор абстракций (переменные, функции, операции с памятью, блоки и разные типы данных), функций и алгоритмов для более человечного описания алгоритмов и для работы с данными. ЯП бывают разные и решают проблему в какой-то определенной области или для какой-то цели. Также существуют предметно/проблемно-ориентированные ЯП (DSL - domain-specific language) - более узкие решения. Дальше - стандартные и дополнительные библиотеки для упрощения работы с определенными данными, алгоритмами и прочее. Выше лежат фреймворки реализующие какой-то определенный каркас/функционал для реализации программ/алгоритмов для решения задач в рамках какой-то специфической области.

Вообще-то, это не так работает. Сначала ставится задача типа "Разработать устройство такое-то с такими-то функциями". Далее это все прорабатывается до полноценного ТЗ со всеми подробностями. Далее это ТЗ передается инженерам, которые уже под требования ТЗ подбирают оборудование и ПО. Программисты сразу получают плату разработчика с тем же процессором и на ней уже могут производить отладку ОС и ПО. Инженеры тем временем проектируют плату, электронику, тестируют это все. В большинстве роутеров сегодня работает обычный линукс и на обычном процессоре типа ARM. Большая часть того, что там используется стандартизировано и легко покупается и компонуется в один девайс. ПО там зачастую обычный веб сервер с кучей скриптов для настройки стандартных линуксовых прогамм.
В более сложных и больших сетевых устройствах, которые работают на магистралях, например, все несколько сложнее — там могут использоваться специальные процессоры и ПЛИС, которые программируются несколько иначе. Так же там может быть вообще полностью своя прошивка или какие-то другие специфические системы.