Узнайте ваши внутренние адреса и попробуйте подключиться. Посмотреть можно в информации о подключении. Соответсвенно роутеры и брандмауэры исключите или настройте.
Биллинг это самостоятельное приложение. Пишите свою панель для хостинга скриптов или что вы там задумали и интегрируйте.
Первое, что приходит на ум, это Billmanager и интеграция на основе shell-скриптов.
Никак не объединить. Если вы про суммирование. В теории можно, но это целая история и вагон костылей.
Если поочередно, то вроде у Микротика есть с двумя WAN.