Проще использовать/нанять 1с разработчика, который нужные отчёты будет скидывать на урл (постом или чем захотите), на фтп или куда надо. На нашем счету десятки связок, и каждый раз либо берётся разработчик конторы, либо нанимается фрилансер, который за пару часов настраивает 1с, чтобы она выгружала данные на сайт. Хоть в реалтайме.