Mr Crabbz

<div class="row" id="posts">

А затем

#posts>div:nth-child(3n+3) {
   display: none;
}

Только media-запрос подберите под нужное разрешение.

media queries загуглите

Woocommerce плюс любой плагин экспорта/импорта к нему. Посмотрите прямо на сайте Woocommerce либо в репозитории вордпресса ищите "Woocommerce import export"

Если боитесь редактировать шаблоны - поставьте All in one seo pack by yoast и потом в настройках выставьте принудительное изменение title на всех страницах на нужный вам.

Приучайтесь пастить такой код куда нибудь на codeshare.io или jsfiddle.com или codepen.io
По факту:
У вас вот тут какая-то функция фильтрации the_content() :

function mytheme_content_filter( $content ) {
// Do stuff to $content, which contains the_content()
// Then return it
return $content;
}
add_filter( 'the_content', 'mytheme_content_filter' );

Очевидно, что где-то в теме при выводе контента страниц он отрезает ваш шорткод.

Если не найдете причину - можно такой костыль:

После установки и активации плагинов "для входа и регистрации" (theme my login, wp-recall) автоматически создаются некоторые страницы на которых написан только сам шорткод ( например [theme-my-login] )

Вот вы сами создайте страницу логина со слагом my-login, далее клонируйте ваш page.php с именем page-my-login.php. В нём найдите кусок кода, где выводится the_content или $content и замените его на вот такое:
<?php echo do_shortcode("[theme-my-login]");?>

Для редактирования этого списка нужно в functions вот такое пошаманить: https://codex.wordpress.org/Post_Formats

Потому что файлы с page-slug.php привязываются к страницам с соответствующими слагами автоматически. То есть, ваши шаблоны нужно обозвать по-другому, не page-.....php

page-howwecanscools.php например будет автоматически применен к странице со слагом howwecanscools. В таком случае шаблон не будет показан в селекте шаблона.

Всё это есть в Wordpress. Для пяти языков ставите какой нибудь WPML и вперед.

ну вот так например. Сохраните как 404.php в папку с темой

<?php
/**
 * The template for displaying 404 pages (not found).
 *
 * @link https://codex.wordpress.org/Creating_an_Error_404_Page
 *
 * @package MyTheme
 */

get_header(); ?>

<section id="page-404">
	<div class="wrapper">
		<h1>404<span> - Не найдено</span></h1>
		<p>К сожалению, необходимая вам информация отсутствует.</p>
		<a href="/" class="button button-orange">Перейти на главную</a>
	</div>
</section>

<?php get_footer(); ?>

Информация может быть абсолютно любая. Главное - get_header, get_footer и сохранить как 404.php

Можете подключить кастомный css в админку, вписав вот примерно такое в ваш functions.php:

function my_admin_theme_style() {
    if(1 !== get_current_user_id()){ //Если пользователь - не главный админ
    	wp_enqueue_style('custom-admin-hide', get_template_directory_uri() . '/css/hide.css'); //ваш ccss
	}
}
add_action('admin_enqueue_scripts', 'my_admin_theme_style');

А в самом css просто скрывать эти блоки через display:none по id или class.

Выводите через

<?php if (have_posts()) : while (have_posts()) : the_post(); ?>

А в functions.php добавьте:

function author_per_page( $query ) {

    if( is_author() && !is_admin() && $query->is_main_query() ) {
        $query->set( 'posts_per_page', 5 );
    }
add_action( 'pre_get_posts', 'author_per_page' );

Owl carousel неправильно просчитывает высоту .owl-stage для вашей карусели. Это следствие баганного autoHeight.
Попробуйте принудительно задать высоту для .owl-stage конкретно под это разрешение. Плюс задайте display:none для .owl-controls - вы всё равно его не используете.