Mr Crabbz

С обновления ядра и плагинов, оптимизации фотографий, удаления лишних плагинов, включения кеширования, и переезда на нормальный хостинг.

Чтобы узнать правильной порядок - прогоните сайт в https://developers.google.com/speed/pagespeed/insights/

Сколько ещё можно добавить ОЗУ?

Следовательно, еще 4.

2. И какой ssd можно в него воткнуть ?

Любой формфактора 2.5".

Потому что на вашей кнопке "submit" никак не передается id добавляемого товара - корзина не знает что в неё хотят добавить.

Для товаров с типом "simple" это делается так:

<button type="submit" name="add-to-cart" class="single_add_to_cart_button button alt" value="<?php echo esc_attr( $product->get_id() ); ?>"><?php echo esc_html( $product->single_add_to_cart_text() ); ?></button>

Для других типов - смотрите папку /wp-content/plugins/woocommerce/templates/single-product/add-to-cart/ .
Для вариаций, например, id кладётся в поле hidden.

__

UPD: стоп, вы же редактируете content-product. Это значит архив, не single-product. В архивах все add-to-cart делаются не через button, а через ссылку, которая генерится функцией woocommerce_template_loop_add_to_cart Смотрите шаблон /wp-content/plugins/woocommerce/templates/loop/add-to-cart.php

book - это статическая страница, но с циклом для вывода кастомного типа записей, верно? Вопрос в том, что у вас не работает пагинация кастомного wp_query, который вызывается в теле страницы?

Я такую ситуёвину решал примерно так:

<?php
// Чиним пагинацию
// https://toster.ru/q/497068
function fix_template_redirect_497068(){
	if ( is_page('book') ) { // вот тут нужно подобрать оптимальное рабочее условие
		global $wp_query;
		$page = (int) $wp_query->get('page');
		if ( $page > 1 ) {
			// convert 'page' to 'paged'
			$query->set( 'page', 1 );
			$query->set( 'paged', $page );
		}
		
		remove_action( 'template_redirect', 'redirect_canonical' );
	}
}
add_action('template_redirect', 'fix_template_redirect_497068', 0 );

Хранить в float (вместо int). При выводе пользователю просто форматировать через php.net/manual/ru/function.number-format.php

Woocommerce делает ровно так же.