в режиме ретранслятора никакой впн работаьт не будет. для того чтобы правлиьно всё работало, кинетик должен быть ШЛЮЗОМ для клиентов его локальной сети
вариантов 2шт
1. переводишь оптический в режим "моста", подключаешь кинетик как основной в WAN
2. просто подключаешь кинетик в WAN и настраиваешь его как роутер
Ну вай фай оно раздаст
а каптив портал Вам всё равно у провайдера любого придется брать, т.к. собирать данные клиентов, авторизация по телефону и прочее - Вы же сами не будете это "городить"
Поэтому требования насчет каптива и нужного железа - это к провайдеру услуги
это слишком маленькая нагрузка на роутер. и не указана модель, которая сейчас стоит
AX3000t решит Ваши проблемы с "замедленными серверами", это да... и в целом это достаточно мощное устройства, он гигабитные линки спокойно обрабатывает