А если предположить www.domain.ru mail.domain.ru cloud.domain.ru не чисто внутренние сервера, а доступны из вне

npm init -y Что в файле теперь ?
npm init -y тогда вообще без вопросов все по умолчанию
без указания порта?без
Порт: 993 (для IMAP) или 995 (для POP3)
коннектится к
imap.yandex.ruесли иное не указано в их инструкции, а в общем процедура коннекта (основные параметры) описана в подключении почтовой программы к яндекс почтеавторизация имя "admin@site.com" или какой там у вам нужен пользователь почтового ящика, пароль тот что задали для него