вы конечно мастер путанных вопросов, но в принципе понятно чего вы добиваетесь, поэтому просто приведу маленький пример, а там уже переделаете под свои нужды
допустим у нас есть несколько файлов с результатами
в виде одной строки
как пример
echo "ОК" > {biosinfo,meminfo,cpuinfo}.result
создадим три файла которые содержат значение "OK"
там же создадим скрипт
results_table.sh
#!/usr/bin/env bash
FILEPATH_BIOSINFO_RESULT="biosinfo.result"
FILEPATH_MEMINFO_RESULT="meminfo.result"
FILEPATH_CPUINFO_RESULT="cpuinfo.result"
BIOSINFO_RESULT=$(cat "$FILEPATH_BIOSINFO_RESULT")
MEMINFO_RESULT=$(cat "$FILEPATH_MEMINFO_RESULT")
CPUINFO_RESULT=$(cat "$FILEPATH_CPUINFO_RESULT")
TABLE="TEST;RESULTS
BIOS ver;$BIOSINFO_RESULT
Memory;$MEMINFO_RESULT
CPU;$CPUINFO_RESULT"
echo "$TABLE" | csview -d";"
здесь мы прописываем в переменную
TABLE нужную нам информацию в виде текстового
CSV формата, а затем с помощью утилиты
csview выводим в виде таблицы
результат работы скрипта
┌──────────┬─────────┐
│ TEST │ RESULTS │
├──────────┼─────────┤
│ BIOS ver │ ОК │
│ Memory │ ОК │
│ CPU │ ОК │
└──────────┴─────────┘