Получите сначала ощутимый донат. А потом думайте как работать в белую. Мне за год бесплатной работы SaaS сервиса задонатили 100 руб один раз. Посещаемость была около 90 чел в день. А расходы на хостинг 500 руб в месяц.
В принципе не вижу принципиальных препятствий в декларировании в установленные сроки этого дохода и уплаты 13% подоходного налога.
А так - можно и самозанятым зарегистрироваться и платить 4% с такого дохода (подразумевая пожертвования от физлиц).
p/s/ а в штатах - да, проще: со всех доходов - ~50% базовая ставка подоходного и 100-150-страничный документ по вычетам. Ленивый отдаст 50%, остальные - снизят налог до 10..15%, отстегнув лоеру гонорар за правильные вычеты...
если отойти от tax calculators и бланков-упрощений, то верхняя ставка 37% федеральных + 12% локальных - дадут как раз 49% ( что как раз соответствует "~50%"), а дальше уже вступают в дело те самые снижения налогооблагаемой базы как доход менее 600, 400, 315 k$, семейное положение, возраст, найм жилья, учеба, медицина и т.п. из той самой 100-страничной книжки, которые могут привести к эффективной ставке 10%.
Простенькие варианты женат-неженат - дают упрощенные таблички с типа прогрессивными ставками. Варианты посложнее - калькуляторы с кучкой параметров: www.tax-rates.org/income-tax-calculator
посему назвать их сно прогрессивной не совсем корректно, а регрессивной - неполиткорректно)