Да, на таком ПК Rust запустится, но твоя GTX 660 Ti уже слабовата — в 1080p придётся играть на минималках. В среднем можно ждать 30–45 FPS, а в перестрелках и дождь FPS будет проседать ниже 30. SSD поможет с загрузками, но для стабильности лучше обновить видеокарту.
Хочешь выжать максимум из текущего железа — глянь
гайд по оптимизации Rust.