Сергей Тихонов

Опишите все прям детально, пожалуйста.

Звучит как задача для фрилансера.

1. Проектируете базу данных
   
2. Делаете для нее API с фильтрами
   
3. Подключаете фронтенд, с которым всё ясно
   
   

Подозреваю, что в Go - никаких, потому что люди - гораздо более долгоживущие объекты нежели чем то, чем оперируют структуры данных в web-сервисе. Это где-то из области бизнес-логики, а не внутренней реализации, от языка решение не зависит.
Гуглите Digital queuing systems.

gettext - стандарт де-факто для локализации, имеет кучу биндингов, обвязок и тулзов для удобства перевода. Правильнов Вам говорят, не надо велосипедить - в gettext нет ничего сильно сложного.

В деньгах обычно используют Decimal - числа с фиксированной точкой. Float на практике больше похожи на "вещественные числа с погрешностью" - т.е. точное равенство - это событие с нулевой вероятностью (в противоположность "а и б отличаются меньше чем на дельту").

ffmpeg -i <anyfile> output.mp4 - универсальнее некуда

DRF позволяет во вьюхе делать self.request.user, а в сериалайзерах - достучаться до вьюхи через контекст: self.context['view'].request.user

default_app_config стоит прописать

Воспользуйтесь amix

Вы дважды навешиваете декоратор bot.command.

Скачивание чего-либо (сохранение на диск клиента) для сервера никак неотличимо от воспроизведения на мониторе. Единственный вариант, который гарантирует (а-ха-ха "д..лы б..ь" (с) Лавров) правомерное использование загруженного по сети контента - это разного рода DRM-модули, которые вшиты в браузеры и без взлома которых до контента тупо не добраться. Однако и они не защищают от записи экранок.