Вам стоит поставить цель "освоить азы программирования".
Моя цель написать программу, которая будет искать этот трек на определенных сайтах, которые ты укажешь (к примеру soundcloud, zaycev net, zk fm и тд) в файле .txt
Вот тут нужно искать трек на сайтах или в файле .txt?
Искать трек на сайтах можно разными способами, например парсить данные сайта, разобравшись в его структуре. Сайт может предоставлять API для разработчиков - это было бы идеальным решением.
Написать универсальную программу, которая ищет трек на любых сайтах, указанных юзером - нельзя.