res2001

В вашем случае достаточно:
int *p;
p = (int*)a;

Или если с двойным указателем, то так:
p = &a;
Но дальше в printf у вас все равно будет ошибка.

Двойной указатель обычно нужен для создания двумерных массивов типа "хребет". В случае обычного (плоского) массива, как у вас, хватает и обычного указателя, не зависимо от количества размерностей.

На сколько я понял вы пытаетесь прочитать строку из файла и сохранить ее как элемент массива arr.
Но делаете это не правильно.
Ваша ошибка в том, что fscanf/fgets не выделяет память для хранения строки, она использует тот буфер, который вы ей предоставите. Но вы ничего не предоставляете.
Вам нужно для каждого элемента arr выделить память под строку:
arr[i] = (char*)malloc(sizeof(char) * BUFLEN);
где BUFLEN - некоторая целочисленная константа, обозначающая максимальную длину строки.
Тогда чтение из файла, как реализовано у вас пройдет.
В конце память выделенную с помощью malloc нужно освободить с помощью вызова free для каждого элемента массива arr.
И не забывайте обрабатывать ошибки выделения памяти и возвраты файловых операций.
fscanf со спецификатором формата "%s" считывает не строку, а слово - в строке может быть много слов. Для чтения строки используйте fgets, либо читайте посимвольно fgetc.
Когда заработает, потренируйтесь на файле, содержащем строку из более чем BUFLEN символов и попытайтесь найти корректный выход из этой ситуации.

#define fun(v, h) sqrt((h.x*h.x) + (h.y*h.y) + (h.z*h.z))

Похоже это статическая библиотека boost.python, видимо нужно собрать ее или взять уже собранный бинарник подходящей разрядности и добавить в опции компилятора.

PS: год назад, то же делал модуль для питона, только на голом Си. Вполне успешно.