внешний осмотр + надёжность продавца + понимание рисков покупки б/у
а в целом - загрузка со свежего LiveCD/DVD/usb flash и тестирование (что-то уровня 2k10 Next и т.п.)
рабочий и проверенный вариант = максимум оперативной памяти + скоростной SSD вместо HDD, а сам HDD для резервных копий (с SSD ничего не восстановить!) в переходник на место оптического привода DVD
1. загрузитесь с LiveCD/DVD/flash USB и через утилиты проверьте параметры S.M.A.R.T.
2. срочно начинайте делать резервную копию на другой физический носитель
тока с USB не хватит для запуска и устойчивой работы 3.5 HDD
надёжнее всего = купить док-станцию для 2.5/3.5 HDD с дополнительным питанием от 220 В и интерфейсом на USB 3.x