Просто javascript не особо интересен. Можно было бы написать еще тулзу для тех, кто не знает javascript, например для переводчиков. Они пишут (составляют) перевод. Тулза мапит и выдает что-то типа:
Train.dictionary("ru", {
"roses_are_beautiful_flowers" : "Розы красивые цветы"
});
Train.dictionary("de", {
"roses_are_beautiful_flowers" : "Rosen sind schöne Blumen"
});
Потом сервер делает:
if ('lang' == 'eng')
trans = '/trans/english.jstmp';
elseif ('lang' == 'rus')
trans = '/trans/russian.jstmp';
и наконец:
<script type="javascript" href="<? echo trans ?>" />