jacksparrow

Unity, игры - это совсем другой мир, не тот, что десктоп и всякие Winforms, WPF и т.д.
Там и библиотека своя (а язык - на самом деле - в первую очередь определяется библиотекой, а не синтаксисом), и задачи свои.
Поэтому десктопный опыт вам мало поможет. Хотите писать под Unity - начинайте сразу под Unity.

$dict['value']['info']['value']['files']['value']
Забыли после ['info'] написать ['value']

Это синтаксис PHP.
Вывести необходимую переменную; сокращенная запись.
Эквивалентно <?php echo ... ?>

Нету, но есть в планах

Даны 2 слова, определить можно ли из 1 слова составить 2, при условии что каждую букву из строки 1 можно использовать только один раз?

Если это читается как "определить можно ли из первого слова составить второе", то алгоритм прост:

1. Собрать все буквы первого слова в массив.
   
2. Собрать все буквы второго слова в массив.
   
3. Найти разницу первого массива со вторым - если ничего не вернулось, значит второе слово можно составить из первого.
   

В третьем пункте я могу ошибиться, сложно на глаз понять, какое решение правильное, да еще и с такой непонятной формулировкой. Но смысл в том, что вашу задачу можно свести к сравнению массивов. А как именно их сравнивать зависит от задачи, я вам рекомендую попридумывать гипотезы и попроверять их, очень полезное упражнение.

all/one после where забыли:

$answers = Answers::find()->where(['ticket_id'=> '47'])->one();

<?php
    $in = [[1,2], [3,4]];
    $out = [];
    array_walk_recursive($in, function($in) use (&$out) { $out[] = $in; });
    print_r($out);