index0h

1 апреля уже прошло.

а что ты понимаешь под словом "облако"?

Рекомендую проснуться и узнать, какое тысячелетие на дворе.
И начать использовать Evernote

/var/www/html нынче не в моде? Или сегодня день особенный? ;-)

если хотите все сделать самостоятельно, то ориентируйтесь на минимум два года усиленного обучения.

1/ вы явно путаете "движки" и программы для создания сайтов
2/ "я никогда не делал сайты и не работал ни с одной из этих программ" = начните что-то делать сами

Тратится ли траффик сервера

Ну а сам-то как думаешь?
Что делает функция readfile()?

есть ли возможность обойти расход траффика?

header('Location: http://cs4-3v4.vk-cdn.net/p15/39f2eed6db5deb.mp3extra=6V3Fo3zbMp_tzajH36fGs7JzHqgrjUHgjlIoRSxJLhvD5ZkT8BKcC7IsFrNLMpHt5b0HVOgMrsbfSUAPAcqUJA23kF71');
die();

php.ru/manual/ref.array.html

PHP, конечно, много памяти жрет для массивов, но не столько, чтобы вытаскивать по одной строке из базы с целью экономии памяти. Возьмите все строки из базы за один запрос, преобразуйте в нужный массив, обработайте его, затем обновите базу вторым запросом. Когда количество элементов в массиве превысит сто тысяч, почитайте эту статью habrahabr.ru/post/141093 и погуглите, есть довольно интересные советы про оптимизацию по этому поводу... хотя после всех них единственным разумным вариантом кажется скрипт на питоне. Но это уже когда в массивах будет под миллион элементов.

профайлинг

Ну мне кажется вопрос очевиден, смотря для кого Вы пишете код.
Если вы в команде русскоязычных разработчиков - можно и на русском.
А если какой-то Open Source проект, то конечно лучше бы на международном английском.

Ответ легко ищется поисковиком

ОХРЕНЕТЬ О_О

Вопрос бредовый. Все топовые фреймворки и CMS - бесплатные.

Yii2, Laravel, Symfony2.

Wordpress, Drupal.

Лень читать весь этот текст, отвечу на вопрос в заголовке - РАЗБИРАЛ ЧУЖОЙ КОД