Присоединяюсь к вопросу. Только беспокоит другое, написать можно и на обоих. А вот реально ли на гитхабе или просто у себя где-то в гите держать параллельно 2 версии, где код идентичен, а комменты на русском. Вот хочу я залить одну прогу на гитхаб и чтобы охват был от русских чайников до всех остальных, но походу постоянно следить за этим будет невозможно, мержить построчно каждый файл и вообще непонятная история будет складываться как минимум в одной репе, а то и в обеих. Единственное, что пока пришло в голову это каждому методу давать номер типа #2743 и чтобы был скрипт, который бы скачал и вставил комменты в нужные места. Можно было бы совместить енг и номерки для дорогих россиян чтобы они могли скачать себе великие и могучие комменты, но это прокатит только для комментов перед методами, а внутри методов тоже бывают. Кто что думает?